La gobernadora Hochul anuncia un aumento del servicio de metro entre semana

La segunda fase de mejoras al servicio de metro incluidas en el presupuesto estatal comienza el lunes y aumenta la frecuencia del servicio C entre semana

Traducción al español

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy las próximas mejoras en el servicio de metro de la MTA a partir del lunes 7 de agosto. La segunda fase de aumentos de servicio previamente anunciados entre semana en laC La línea aumentará la frecuencia y los trenes del mediodía llegarán cada ocho minutos en lugar de cada 10 minutos. Se espera que alrededor de 800,000 pasajeros se beneficien cada día de la semana de las mejoras en el servicio fuera de las horas pico, posibles gracias al aumento de fondos en el presupuesto del estado de Nueva York para el año fiscal 2024.

"Con un servicio de metro más frecuente, los neoyorquinos pueden estar seguros de que no hay mejor manera que la MTA de llegar a donde necesitan, incluso más allá de los horarios de viaje tradicionales".Dijo el gobernador Hochul."Gracias a la financiación del presupuesto del año fiscal 2024, podemos responder a las necesidades de los pasajeros y mantener la ciudad en movimiento, tanto por encima como por debajo de la tierra".

El presidente y director ejecutivo de la MTA, Janno Lieber, dijo: “Un ENORME agradecimiento al Gobernador Hochul y a la Legislatura Estatal por atender el llamado para aumentar el servicio de metro para satisfacer las necesidades de los usuarios pospandemia. No todo el mundo viaja en las horas pico, y un servicio de metro más frecuente durante el día (y la noche) conectará mejor a los neoyorquinos con Broadway, con la educación, con todo tipo de recreación y con todo lo que la ciudad tiene para ofrecer. Con estos fondos del Presupuesto Estatal, la MTA puede llevar a casi un millón de pasajeros a donde necesitan ir más rápido”.

El presidente de tránsito de la ciudad de Nueva York, Richard Davey, dijo: “Aumentar el servicio es una de las principales prioridades de nuestros clientes y estas mejoras en el servicio entre semana demuestran que estamos escuchando las preocupaciones de los pasajeros. Quiero agradecer al Gobernador Hochul y a la Legislatura Estatal por reconocer la importancia de mejorar el servicio de metro para atraer aún más clientes al sistema”.

El vicepresidente senior de Metro de New York City Transit, Demetrius Crichlow, dijo: “El objetivo de estas mejoras en el servicio es aumentar el servicio en áreas que se han recuperado más rápido que las horas de viaje tradicionales. Continuaremos monitoreando las tendencias para asegurarnos de brindar el mejor servicio posible a nuestros pasajeros”.

Las mejoras planificadas en el servicio de metro se centran en los períodos de menor actividad, en los que el número de usuarios del metro se ha recuperado más que su nivel anterior a la pandemia. El número de usuarios del metro en general continúa recuperándose, con un número de usuarios pagados entre semana entre el 65% y el 70% del nivel de referencia anterior a COVID. La última tendencia muestra 3,5 millones de pasajeros en un día laborable promedio de julio.

New York City Transit exploró dónde un servicio adicional fuera de las horas pico tendría el mayor beneficio, enfocándose principalmente en líneas con frecuencias de trenes de 10 a 12 minutos durante las horas fuera de las horas pico. El trabajo planificado se tuvo en cuenta cuando se planificaron estas mejoras para garantizar que el estado crítico de los trabajos de reparación y los trabajos de capital no se vieran afectados.

La primera fase del servicio de fin de semana aumenta en elG, J,yMETROEl domingo 2 de julio comenzó el aumento de la frecuencia en las tres líneas con trenes que llegan cada 8 a 10 minutos en lugar de cada 10 a 12 minutos.

El senador estatal Brad Hoylman-Sigal dijo:"Los neoyorquinos exigieron un servicio de metro más frecuente, y hoy lo cumplimos. Mis electores disfrutarán de un servicio de mediodía un 20% más frecuente en el tren C gracias a las nuevas inversiones que tuve el orgullo de apoyar en el presupuesto estatal. Agradezco al Gobernador Hochul y El presidente de la MTA, Lieber, por implementar rápidamente estas mejoras en el servicio y la líder de la mayoría del Senado, Stewart-Cousins, y el líder adjunto de la mayoría, Gianaris, por luchar para asegurar fondos para las mejoras en el presupuesto. Con un servicio más frecuente, estoy seguro de que veremos un mayor número de pasajeros y pasajeros. satisfacción con la MTA y espero seguir mejorando el servicio en mi distrito en el futuro cercano".

El senador estatal Andrew Gounardes dijo: “El aumento del servicio anunciado hoy marcará diferencias significativas en las vidas de casi 1 millón de neoyorquinos, porque Nueva York no es una ciudad que se detiene fuera de las horas pico. Es por eso que en el presupuesto de este año, mis colegas y yo en Albany luchamos duro junto con los defensores del tránsito para garantizar que una inversión como la de hoy se hiciera en el servicio fuera de las horas pico”.

El asambleísta Daniel O'Donnell dijo:"Los neoyorquinos dependen de un sistema de transporte confiable y sólido para llegar a donde necesitan ir y este es un paso importante en esa dirección. Nos estamos asegurando de brindarles a los neoyorquinos un servicio más frecuente cuando más lo necesitan".

La asambleísta Jo Anne Simon dijo: “Los usuarios del metro en horas valle experimentan el servicio más infrecuente y poco confiable. El aumento de frecuencia en elC línea durante las horas de menor actividad hará que nuestro metro sea más equitativo, llevando a los pasajeros a sus trabajos y destinos de manera más eficiente. También reducirá la aglomeración del metro durante las horas pico y atraerá a más pasajeros que eviten las horas de menor actividad. Gracias, MTA, por priorizar esta actualización tan necesaria”.

El presidente del condado de Brooklyn, Antonio Reynoso, dijo: “El aumento del servicio en la línea C ayudará tanto a los habitantes de Brooklyn como a los neoyorquinos a llegar y regresar de sus destinos con facilidad y rapidez. Gracias al gobernador Hochul, a la Legislatura estatal y a la MTA por reconocer la importancia de la línea C e implementar estos cambios emocionantes e impactantes este agosto; serán significativos para los neoyorquinos”.

El concejal Lincoln Restler dijo:“En Nueva York, cada minuto cuenta yC Los tiempos de espera de los trenes suelen ser dolorosamente largos. Estoy muy feliz de que los neoyorquinos pronto se beneficien de un servicio de la línea C más frecuente. Aplaudo la priorización de la MTA de un servicio más frecuente y confiable”.